PLUNGED INTO CAST LEAD

PLUNGED INTO CAST LEAD

photos and text: Aldo Soligno
location: Gaza

Gaza, Winter 2008/2009: the Israeli army enters Gaza with their ground troops, after days of bombardment and siege; it’s the begin of the infamous “Operation Cast Lead”. In those days the Israeli government imposes a ban to enter Gaza on all international networks: to recount the horrors of a war with no time and of an unprecedented fury, only few Palestinian journalists represent the media world, and witness the annihilation of an entire people, in a crossover fate of victims and witnesses. Snapshots collected from the few existing video, and portraits of these real war heroes, in the shots of our photographer Aldo Soligno.


Gaza, Inverno 2008/2009: l’esercito israeliano entrava a Gaza con le  proprie truppe di terra, dopo giorni di bombardamenti e assedio, nell’operazione denominata “Piombo Fuso”. . Il governo israeliano impose il divieto a tutti i network internazionali, di entrare a Gaza,in quei giorni. A raccontare gli orrori di una guerra senza tempo e di una furia senza precedenti, solo pochssimii giornalisti palestinesi  unici rappresentanti del mondo dell’informazione, a dare testimonianza dell’annientamento di un intero popolo , in un destino incrociato di vittime e testimoni.Sequenze, raccolte dai pochissimi video esistenti,  e ritratti di veri e propri eroi di guerra, negli scatti del nostro fotografo Aldo Soligno.